IMDB: 8.10
год: 2010
страна: США
режиссер: Мартин Скорсезе
сценарий: Лаэта Калогридис, Дэннис Лихэйн
продюсер: Крис Бригхэм, Брэдли Дж. Фишер, Эми Херман
жанр: триллер, драма, детектив
бюджет: $80 000 000
время: 138 мин.

В главных ролях: Леонардо ДиКаприо, Марк Руффало, Бен Кингсли, Макс фон Сюдов, Мишель Уильямс, Эмили Мортимер, Патриция Кларксон, Джеки Эрл Хейли, Тед Левайн, Джон Кэрролл Линч

Не могу понять почему нужно переводить неправильно название фильма. Ведь автор в название вкладывает определённое значение, смысл, суть, пусть даже это некрасиво звучит на другом языке (хотя тогда фильм привлечёт меньше зрителей и, соответственно, меньше денег). «Shutter Island» вполне нормально переводится с английского как  «Закрытый остров». При чём тут проклятые? Где они там? В общем либо перестарались с переводом, либо пытались выгадать побольше денег, наплевав на смысл.

Ладно.

Когда написано «режиссёр: Мартин Скорсезе», значит кино будет хорошим. В этот раз получилась сложная психологическая драма с хитросплетённым сюжетом и финалом, которого очень ждёшь. Причём сделано так хорошо, что ты понимаешь – фильм закончится либо так, либо так. Третьего не дано. Но вот какую концовку выберет Скорсезе – не понятно и в этом, конечно, большой плюс. Минус в том, что подобных психологических драм было уже много и не самого низкого качества («Игры разума» например, получившие Оскара). Так что, оригинальность и новизна тут отсутствует.

Скорее стоит наблюдать за игрой Леонардо Ди Каприо и за тем, как он вписывается в свой образ. Надо сказать, что Ди Каприо сильно вырос как актёр (снявшийся в нескольких картинах Скорсезе) и из голливудского красавчика превратился в хорошего драматического актёра. Никогда его не любил, но актёр хороший.

Фильм смотрится с интересом, скучать не даёт. Погружает в атмосферу переживаний и действий главного героя. Образы подобраны хорошо. Что касается смысла, то тут думаю не простая история о психически нездоровых людях – это антураж, а вот поглубже есть и другие темы. Ответственность за поступки,  человек, пытающийся защититься всеми силами, один против всего мира, подчиняемые и подчиняющие себе, нацизм даже.

Операторскую работу шедевральной, наверно, тоже не назовёшь, но снято красиво, есть интересные виды и ракурсы, в некоторых местах напряг и без того напряжной картины создаёт именно работа оператора. Саундтрек дополняет всё это. Он отличный.

ИТОГО. Ничего нового для кинематографа в фильме нет. Однако, мы смотрим массу неинтересного и абсолютно бесценного кино и не переживаем по этому поводу а к по-настоящему хорошим фильмам начинаем придираться. Так что, это Мартин Скорсезе, это Леонардо Ди Каприо, это хороший фильм. Хотя, конечно, для таких фильмов принято говорить «на любителя». А может и не принято… Но всё таки думаю, что равнодушных после просмотра фильма будет мало.

Стоит посмотреть.